Rollbild mit chinesischem Segelschiff
Material: Papier mit Stoffpassepartout und kleinen Holzgewichten, handgearbeitet
feiner nachkolorierter Kunstdruck, Replikat
Motiv: Tempeldorf, Steilküste, Dschunke (Dschonke) im tosenden Gewässer
Außenmaße: 69 x 166 cm
Innenmaße: 59,5 x 125 cm
Dieses chinesische Rollbild zeigt eine Dschunke im tosenden Gewässer, möglicherweise vor einer Steilküste Südchinas. In den steilen Bergen, auf einem schroffen Felsvorsprung ist das Heimatdorf der Segler mit einer herausragenden Stockwerk-Pagode zu sehen. Ein Wasserfall ergießt sich abseits in die gischt vernebelte See.
Das Schiff, auch Dschonke genannt, fährt mit gehissten Segeln aus dem rauhen, vernebelten und mystisch wirkendem Küstengewässer in das offene Meer hinaus - "Auf zu neuen Ufern".
Die chinesischen Schriftzeichen dieser Bildrolle bedeuten frei übersetzt "Gute Fahrt (smooth sailing) Ding Younian Ji Wei"