Schätze Chinas

Massive, Guan-Yu Steinskulptur - Handgearbeitet, mit Ornamentverzierung Herstellungsort: Stein-Manufaktur in Jiaxiang Material: Naturstein, dunkler Granit (aus dem chinesischen: "Tai Berg Schwarzjade-Stein") Farbe: schwarz, dunkelgrau Motiv: Guan Yu mit Stab-Schwert, "Guan Gong" (Kwan Yu) Höhe: 42 cm / Gewicht: 9,5 kg

Guan Yu oder "Guan Gong" (關羽) war ein legendärer General des Han-Reiches und ist eine der bekanntesten gottgleichen Persönlichkeiten der chinesischen Geschichte. Die Skulptur trägt in der rechten Hand die Stangenwaffe "Guan Dao", deren voller Name sich frei als "Sichelklinge des Grünen Drachen" übersetzen lässt und die fast 20 Kilogramm gewogen haben soll. Die Darstellung dieser Skulptur ist angelehnt an traditionelle Abbildungen, welche unter anderem auch für die Gestaltung eines stolzen 80 Meter hohen Monuments (rund 61 Meter ohne Sockel) des Feldherren in der Stadt Yunsheng in der zentralchinesischen Provinz Shanxi maßgebend war. Die erst im Januar 2017 enthüllte Statue kann auch als Ausläufer, der sich seit wenigen Jahrzehnten anbahnenden Wiederentdeckung der eigenen Geschichte durch junge Chinesen nach den für das kulturelle Selbstverständnis verheerenden Auswirkungen der Kulturrevolution gewertet werden. Guan Yus Leben erstreckte vom Ende der östlichen Han-Dynastie bis zur frühen „Zeit der Drei Reiche“, welche auf etwa etwa 208 bis 280 n. Chr. datiert wird. Als General und großer Militärstratege stritt er wie Zhuge Liang unter "Liu Bei" für die Vorherrschaft des Staates Shu Han, der sich über die heutige südchinesische Provinz Sichuan erstreckte und als schwächstes der „Drei Reiche“ galt. Guan Yu bewies sich unter anderem in der Niederschlagung des Aufstandes der „Gelben Turbane“ um den Beginn des dritten Jahrhunderts n. Chr., der „Schlacht am Roten Felsen“ im Jahr 208 gegen den verrufenen Warlord Cao Cao und später im Kampf gegen die Truppen der Wu-Dynastie. Deren General Lu Meng gelang es im Jahr 219, Guan Yus zersplitterte Streitmacht im Rückzug zu überwältigen und den Feldherren samt seinem Sohn Guan Ping gefangen zu nehmen und hinzurichten. Guan Yu werden Tugenden wie Loyalität, Aufrichtigkeit, Gerechtigkeit und Mut nachgesagt. Spätere Generationen erhoben ihn gar zu einer gottgleichen Figur – dem Guan Gong (etwa „Herr Guan“) oder Guan Di (etwa „Göttlicher Guan“) – welche noch heute in buddhistischen (als Bodhisattva), taoistischen (als Schutzgottheit) und konfuzianistischen Kreisen sowie der chinesischen Volksreligion verehrt wird. Dieser vielfältigen und weitreichenden Verehrung hat Guan Yu zu verdanken, zu den am häufigsten in religiösen wie nichtreligiösen Kontexten dargestellten historischen Figuren zu zählen. Abgebildet wurde und wird er meist mit roter Hautfarbe, einem langen Vollbart und einer einschüchternden Statur.

handgefertigter Teekannen-Untersetzer aus Ton
Herstellungsort: Yixing
Material: Yixing-Ton, massiv
Motiv: gewundene Drachenornament / Glückskreis
Farbe: rotbraun, ton
Maße: Durchmesse 11 cm, Höhe 3 cm, 0,5 kg

Ein Untersetzer mit einem Ornament aus Drachen. Die ideale Ergänzung für Ihre edlen "Sammler-Teekannen" und Teetassen aus Yixing-Ton. Auch sehr schön als Sockel für die Präsentation von anderen Skulpturen und Sammlerstücken geeignet.

Yixing-Tonwaren sind weltweit dafür bekannt, dass sie als einzige Tees zur vollen Entfaltung ihrer Aromen bringen.

Teegeschirr aus Yixing-Ton zeichnet jedoch auch einige weitere besondere Eigenschaften aus:
Gefäße aus diesem Material sind wegen der hohen Brenntemperatur auch ohne Glasur wasserdicht und halten den Tee in ihrem Inneren besonders lange warm, da sie Wärme nur schlecht leiten.  Die raue Oberfläche der Tonwaren aus Yixing wird mit der Benutzung allmählich glatt und verleiht der Kanne oder der Tasse so einen individuellen Glanz. Doch unsere Teekannen und -service eignen sich nicht nur für eine traditionelle Teezeremonie, sondern auch hervorragend als Sammlerstücke – sie sind alle handgefertigt und mit Liebe verziert.

Teekenner und -liebhaber werden sicherlich wissen, welche Preise Tonkannen aus Yixing bei Auktionen und in Kunstausstellungen erzielen.
Überzeugen Sie sich von der Eleganz und Schönheit dieser edlen Kunstwerke, deren Besitz früher nur dem wohlhabenden Adel in China vorbehalten war!

Die Tonkanne auf den Fotos dient nur der Dekoration bzw. Veranschaulichung, und ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Stein-Statue Massiv, Guan-Yu Steinfigur - Handgearbeitet, mit Ornamentverzierung Herstellungsort: Stein-Manufaktur in Jiaxiang Material: Naturstein, dunkler Granit (aus dem chinesischen: "Tai Berg Schwarzjade-Stein") Farbe: schwarz, dunkelgrau Motiv: Guan Gong (Guan Yu) mit Stab-Schwert, auch "Kwan Yu " Höhe: 20 cm / Gewicht: 1,5 kg

Guan Yu oder "Guan Gong" (關羽) war ein legendärer General des Han-Reiches und ist eine der bekanntesten gottgleichen Persönlichkeiten der chinesischen Geschichte. Die Skulptur trägt in der rechten Hand die Stangenwaffe "Guan Dao", deren voller Name sich frei als "Sichelklinge des Grünen Drachen" übersetzen lässt und die fast 20 Kilogramm gewogen haben soll. Die Darstellung dieser Skulptur ist angelehnt an traditionelle Abbildungen, welche unter anderem auch für die Gestaltung eines stolzen 80 Meter hohen Monuments (rund 61 Meter ohne Sockel) des Feldherren in der Stadt Yunsheng in der zentralchinesischen Provinz Shanxi maßgebend war. Die erst im Januar 2017 enthüllte Statue kann auch als Ausläufer, der sich seit wenigen Jahrzehnten anbahnenden Wiederentdeckung der eigenen Geschichte durch junge Chinesen nach den für das kulturelle Selbstverständnis verheerenden Auswirkungen der Kulturrevolution gewertet werden. Guan Yus Leben erstreckte vom Ende der östlichen Han-Dynastie bis zur frühen „Zeit der Drei Reiche“, welche auf etwa etwa 208 bis 280 n. Chr. datiert wird. Als General und großer Militärstratege stritt er wie Zhuge Liang unter "Liu Bei" für die Vorherrschaft des Staates Shu Han, der sich über die heutige südchinesische Provinz Sichuan erstreckte und als schwächstes der „Drei Reiche“ galt. Guan Yu bewies sich unter anderem in der Niederschlagung des Aufstandes der „Gelben Turbane“ um den Beginn des dritten Jahrhunderts n. Chr., der „Schlacht am Roten Felsen“ im Jahr 208 gegen den verrufenen Warlord Cao Cao und später im Kampf gegen die Truppen der Wu-Dynastie. Deren General Lu Meng gelang es im Jahr 219, Guan Yus zersplitterte Streitmacht im Rückzug zu überwältigen und den Feldherren samt seinem Sohn Guan Ping gefangen zu nehmen und hinzurichten. Guan Yu werden Tugenden wie Loyalität, Aufrichtigkeit, Gerechtigkeit und Mut nachgesagt. Spätere Generationen erhoben ihn gar zu einer gottgleichen Figur – dem Guan Gong (etwa „Herr Guan“) oder Guan Di (etwa „Göttlicher Guan“) – welche noch heute in buddhistischen (als Bodhisattva), taoistischen (als Schutzgottheit) und konfuzianistischen Kreisen sowie der chinesischen Volksreligion verehrt wird. Dieser vielfältigen und weitreichenden Verehrung hat Guan Yu zu verdanken, zu den am häufigsten in religiösen wie nichtreligiösen Kontexten dargestellten historischen Figuren zu zählen. Abgebildet wurde und wird er meist mit roter Hautfarbe, einem langen Vollbart und einer einschüchternden Statur.

Guan Yin Keramikfigur, Kuan Yin Statue, Porzellan
Herstellungsort: Fujian, Dehua
Material: Porzellan, weiß
Farbe: weiß mit bunten Details;
Motiv: Kuan Yin des Kindersegens (Leben, Kraft und Glück) auf Drachensockel
Höhe: 47 cm
Gewicht: 2,3 kg
Diese anmutige Porzellanskulptur gemeinsam mit Kindern versinnbildlicht Glück und die Kraft der Fruchtbarkeit Guanyins. Die farblichen Akzente, sowie die zahlreichen feinen Details machen sie besonders. In ihrer linken Hand hält sie einen Lotuszweig - mit der rechten giesst sie den Lebensnektar in den Rachen des Drachen. Die Kinder an ihren Seiten symbolisieren den Kindersegen. Diese Kuan Yin sitzt auf einem hohen Sockel, der von 9 Drachen umschlungen ist. In China ist die Zahl Neun eine Glückszahl und steht für Langlebigkeit. Ausserdem ist sie das Symbol für den Drachen selbst und seine 9 Söhne (Männlichkeit).

Dehua-Porzellan
Herstellungsort: Fujian
Material: Porzellan, Blanc-de-Chine
Farbe: creme-weiß
Motiv: Guanyin (观音)
Höhe: 31,5 cm
Gewicht: 1,4 kg
Siegel der Manufaktur bzw. des Künstlers
Hochwertig, in schöner Brokatbox verpackt
Diese elegante Guanyin-Porzellanstatue verkörpert die "Göttin der Barmherzigkeit".Um ihren Hals trägt sie eine Gebetskette, ein Symbol der Barmherzigkeit, auf ihrem Haupt den passenden Kopfschmuck. Die Guanyin sitzt auf einem Sockel, rechts neben ihr auf einem kleinen Träger liegt ein Mala-Armband, dahinter steht ein Gefäß. Ihre grazile Haltung, die feinen Gesichtszüge, die halb geschlossenen Augen, sowie die in schönen harmonischen Achsen ausgerichteten Bein-und Handstellungen verleihen der Figur eine ganz besondere Ausstrahlung. Diese detailtreue und aussergewöhnliche Darstellung der Guan Yin auf dem "Wolkenmeer-Sockel" machen sie zu einer eindrucksvollen Blanc-de-Chine Statue. Schon seit Jahrhunderten gelten Werke aus Porzellan als eine der begehrenswertesten Kunstgattungen. Dabei stellen Figuren aus Dehua-Porzellan (Blanc-de-Chine) die Königsklasse dar. Sammler und Liebhaber schätzen die Reinheit des Materials und die Feinarbeit, die hinter jeder Skulptur steckt. Wie man heute noch gut am Beispiel der staatlichen Kunstsammlung Dresden sehen kann, durfte keinem europäischen Adelshaus eine Sammlung von Blanc-de-Chine Skulpturen fehlen.  Durch das Dehua- und Jingdezhen-Porzellan wurde der Grundstein für alle weiteren westlichen Strömungen der Porzellankunst gelegt. Kennern, Liebhabern und Sammlern brauchen wir sicherlich nicht zu erklären, welche Preise bereits heute Blanc de Chine Skulpturen aus Dehua bei Auktionen und Kunstausstellungen erzielen.
Überzeugen Sie sich von der Eleganz und Schönheit dieser edlen Kunstwerke, deren Besitz früher nur dem wohlhabenden Adel vorbehalten war!

Guanyin (观音, Kuan-Yin) ist im ostasiatischen Buddhismus die weibliche Form des Bodhisattvas Avalokitesvara (eigentlich männlich). Im Volksglauben wird Sie als Göttin verehrt, vergleichbar mit der Jungfrau Maria in unserem Kulturkreis.
Ein Bodhisattva ist ein bereits erleuchtetes Wesen, das jedoch aus eigenem freien Willen noch nicht ins Nirvana eintritt, um aus Mitgefühl den anderen Lebewesen den Weg zur Erleuchtung zu zeigen. Deswegen wird Guanyin auch als Bodhisattva des Mitgefühls bezeichnet.Eine Legende besagt, dass die Figur der Guanyin auf die Prinzessin Miào Shàn (妙善) zurückgeht, deren Eltern schlechte Menschen waren. Aufgrund der Schikanen ihrer Eltern entschied sich Miào Shàn, ins Kloster zu gehen. Durch die spirituelle Entwicklung ihrer Tochter erkannten der König und die Königin deren wahre Größe und wurden auch selbst zu besseren Menschen.
„Guanyin“ bedeutet übersetzt in etwa „die Töne der Welt wahrnehmen“:
Sie hört das Wehklagen der Geschöpfe auf Erden und hilft ihnen dabei, in Frieden zu leben.

Stoffbild mit Passepartout, Bildrolle, asiatisches Rollbild Material: Stoff Motiv: Avalokiteshvara Außenmaße: 144 x 45 cm Innenmaße: 72 x 34 cm

Avalokiteshvara ist der Bodhisattva des universellen Mitgefühls und Schutzpatron des Landes Tibet. Ursprünglich aus dem Mahāyāna-Buddhismus stammend, wurde der Name ins Chinesische Guanyin (Guānshìyīn, 観音) übersetzt, was der früheren Bezeichnung Avalokitasvara exakt entspricht und "Hörer der Klagen der leidenden Lebewesen" (wörtl. "Wahrnehmer der Töne") bedeutet. Von ihm existieren sehr viele Erscheinungsformen.

Auf diesem traditionellen buddhistischen Rollbild hält Avalokiteshvara (观音 Guanyin, Avalokiteshvara Bodhisattva), in der rechten Hand einen Weidenzweig und in der linken eine Phiole mit „Lebensnektar“. Die wehenden Weidenblätter im Wind symbolisieren die Aufnahmefähigkeit an dem Geist fühlender Wesen. Das Lebenselixier soll in der Lage sein, alle körperlichen, spirituellen oder mentalen Gebrechen zu heilen. Aus diesem Grund wird gerade diese Manifestation der Guanyin besonders von kranken, leidenden und zielsuchenden Buddhisten aus dem ostasiatischen Raum angebetet und verehrt.
Ihr Mantra lautet: „Om vajra dharmaya bhaisajya raja svaha“.

Buddhistisches Bild mit Passepartout, Bildrolle, Rollbild Material: Stoff Motiv: Amitabha Buddha Außenmaße: 136 x 45 cm Innenmaße: 65 x 34 cm

Amitabha Buddha (Sanskrit: अमिताभ) wird auch der "Buddha des unermesslichen Lichtglanzes" gennant. Durch das Rezitieren seines Namens kann ein Mensch in sein Reich Sukhavati, eines der "Reinen Länder", wiedergeboren werden. Amitabha ist der Buddha der allumfassenden Liebe. Er lebt in Ruhe und beschreitet den Weg der Erleuchtung durch Visualisierung. Dies bedeutet, die Welt als Paradies zu begreifen. Die Amitabha-Verehrung ist eine der größten Strömungen des Buddhismus.
Ein Bodhisattva ist ein bereits erleuchtetes Wesen, das jedoch aus eigenem freien Willen noch nicht ins Nirvana eintritt, um aus Mitgefühl den anderen Lebewesen den Weg zur Erleuchtung zu zeigen.

Buddha Amitabha, chinesische Holzfigur, Holzskulptur massiv feinste Handarbeit Herstellungsort: traditionelle Holzmanufaktur, Dongyang Material: Buchsbaumholz Farbe: naturbelassen mit Maserung Motiv: Kopf des Buddha-Amitabha, Adibuddha (tibethischer Buddhismus) Maße: 20 x 18 x 28 cm Gewicht: 2,8 kg Einzigartiger chinesischer Holzschnitz vom Kopf des Buddha Amitabha, massiv und in feinster Handarbeit geschnitzt. Der Amitabha-Buddha oder Adibuddha im tibetischen Buddhismus (Auf Sanskrit: Amitābha - अमिताभ) wird auch "der Buddha des Lichtglanzes" gennant. Durch das wiederholen und rezietieren seines Namens kann ein sterblicher Mensch in sein Reich Sukhavati, eines der "Reinen Länder", wiedergeboren werden. Amitabha oder Amida ist der Buddha der allumfassenden und reinen Liebe. Er lebt in Ruhe und beschreitet den Weg der Erleuchtung durch Visualisierung. Dies bedeutet, die Welt als Paradies zu begreifen. Die Amitabha-Verehrung ist eine der größten Strömungen des Buddhismus im ostasiatischen Raum. Ein Bodhisattva ist ein bereits erleuchtetes Wesen, das jedoch aus eigenem freien Willen noch nicht ins Nirvana eintritt, um aus Mitgefühl den anderen Lebewesen den Weg zur Erleuchtung zu zeigen.
Da unsere Skulpturen in einer kleinen und noch sehr traditionell arbeitenden Holzmanufaktur gefertigt werden, die einzigartige und handgearbeitete Naturwerkstoffe verwendet, lassen sich kleine Risse (Holz lebt), Harzaustritte, natürliche Verfärbungen oder Kratzer im Holz nicht vermeiden. Diese Makel machen Ihre Holzfigur zu einem unverwechselbaren Unikat.

Diese Holzskulptur ist vollkommen naturbelassen, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihre Figur frei nach Ihren Wünschen zu beizen, zu lackieren, zu wachsen oder zu lasieren. Weil jedoch jede Skulptur wegen ihrer einzigartigen Maserung und Struktur ein Unikat ist, wird Ihre chinesische Holzfigur auch ohne jedliche Behandlung (auch durch natürliche Alterung) zu einem ausdrucksstarken Element in Ihrem Zuhause, Ihrer Praxis oder Yoga-Schule.

Dehua-Porzellan, Guan Yin Porzellanskulptur, Kwan Yin Figur aus Porzellan
Herstellungsort: Fujian
Material: Porzellan, Blanc-de-Chine
Farbe: creme-weiß
Motiv: Göttin der Barmherzigkeit, Kuan Yin mit Kindern Maße: 6,5 x 10,5 x 47 cm
Gewicht: 2,3 kg
Siegel der Manufaktur bzw. des Künstlers
Hochwertig, in schönem Samtkästchen verpackt

Anmutige Guan-Yin Figur auf Lotusthron mit feinsten Verzierungen und Details als prachtvolle Porzellanskulptur. Mit Kindern dargestellt symbolisiert die Göttin der Barmherzigkeit die Kraft der Fruchtbarkeit Guanyins.

Guanyin (观音, Kuan-Yin) ist im ostasiatischen Buddhismus die weibliche Form des Bodhisattvas Avalokitesvara (eigentlich männlich) und eine der bedeutendsten Bodhisattva-Figuren in Ostasien. In Japan changiert Guan-yin, dort Kannon genannt, zwischen den Geschlechtern, wird zumeist aber androgyn vorgestellt. In China hat sich Guan-yin als weibliche Gottheit durchgesetzt. Sie steht für Kindersegen und ist ganz allgemein die Göttin des Mitgefühls und der Barmherzigkeit, ihr Name bedeutet "die die Töne der Notleidenden hört". In China sind viele kolossale Statuen von Guan-yin zu finden - immer mit Kopfbedeckung. . Im Volksglauben wird Sie als Göttin verehrt
Ein Bodhisattva ist ein bereits erleuchtetes Wesen, das jedoch aus eigenem freien Willen noch nicht ins Nirvana eintritt, um aus Mitgefühl den anderen Lebewesen den Weg zur Erleuchtung zu zeigen. Deswegen wird Guanyin auch als Bodhisattva des Mitgefühls bezeichnet.Eine Legende besagt, dass die Figur der Guanyin auf die Prinzessin Miào Shàn (妙善) zurückgeht, deren Eltern schlechte Menschen waren. Aufgrund der Schikanen ihrer Eltern entschied sich Miào Shàn, ins Kloster zu gehen. Durch die spirituelle Entwicklung ihrer Tochter erkannten der König und die Königin deren wahre Größe und wurden auch selbst zu besseren Menschen.
„Guanyin“ bedeutet übersetzt in etwa „die Töne der Welt wahrnehmen“:
Sie hört das Wehklagen der Geschöpfe auf Erden und hilft ihnen dabei, in Frieden zu leben.

Asiatische Bildrolle, Rollbild im japanischen Stil Material: Papier mit Stoffverzierung Motiv: Königliches Bad – Yang Guifei (楊玉環) Außenmaße: 130 x 38,5 cm Innenmaße: 87,5 x 31,5 cm

Die Vier Schönheiten sind sagenumwobene Frauen der chinesischen Mythologie – Sie basieren auf historischen Figuren, jedoch wurden die Lebensgeschichten der Vier Schönheiten im Laufe der Zeit mit immer mehr Legenden ausgeschmückt. Sie sollen so schön gewesen sein, dass sie großen Einfluss auf die Herrscher ihrer jeweiligen Epoche ausüben konnten. Meist enden die Geschichten der Frauen jedoch tragisch. Ihnen werden jeweils bestimmte Tugenden, aber auch kleinere Macken zugeschrieben, die sie menschlicher und wirklichkeitsnaher erscheinen lassen. Ein Gedicht ungeklärten Ursprungs beschreibt die Vier Schönheiten folgendermaßen:

xī shī chén yú
zhāo jūn luò yàn
diāo chán bì yuè
guì fēi xiū huā

Es bedeutet in etwa: "Xi Shi lässt die Fische sinken. Wang Zhaojun verleitet die Vögel zum Herabfallen. Diao Chan stellt den Mond in den Schatten. Yang Guifei beschämt die Blumen."

Yang Guifei lebte in der Tang-Dynastie und war die Konkubine des Kaisers Xuanzong, der sie vorher durch geschicktes Taktieren aus dem Ehebund mit seinem eigenen Sohn Li Mao löste. Ihre Familie wurde mit hohen Ämtern und Titeln versehen und ihr selbst wurde es gestattet, in den Heißen Quellen von Huaqing zu baden, was bisher den Herrschern der Tang-Dynastie vorbehalten war. Letztendlich jedoch wurde der Kaiser während einer Militärrevolte von seinem General Chen Xuanli dazu gezwungen, Yang Guifei in den Selnbstmord zu treiben. Auch einige andere ihrer Familienmitglieder kamen bei diesem Ereignis zu Tode. Aufgrund der gefährlichen Situation musste sie in der Nähe von Mawei ungebührlich begraben werden. Als man ihr später ein ehrenvolles Begräbnis zuteil werden lassen wollte, fand man das Grab jedoch leer vor.
Die Schriftzeichen bedeuten in etwa: "Königliches Bad"

Asiatische Bildrolle,Rollbild im japanischen Stil Material: Papier mit Stoffverzierung Motiv: Reinigender Fluss – Xi Shi (西施) Außenmaße: 130 x 38,5 cm Innenmaße: 87,5 x 31,5 cm

Die Vier Schönheiten sind sagenumwobene Frauen der chinesischen Mythologie – Sie basieren auf historischen Figuren, jedoch wurden die Lebensgeschichten der Vier Schönheiten im Laufe der Zeit mit immer mehr Legenden ausgeschmückt. Sie sollen so schön gewesen sein, dass sie großen Einfluss auf die Herrscher ihrer jeweiligen Epoche ausüben konnten. Meist enden die Geschichten der Frauen jedoch tragisch. Ihnen werden jeweils bestimmte Tugenden, aber auch kleinere Macken zugeschrieben, die sie menschlicher und wirklichkeitsnaher erscheinen lassen. Ein Gedicht ungeklärten Ursprungs beschreibt die Vier Schönheiten folgendermaßen:

xī shī chén yú
zhāo jūn luò yàn
diāo chán bì yuè
guì fēi xiū huā

Es bedeutet in etwa: "Xi Shi lässt die Fische sinken. Wang Zhaojun verleitet die Vögel zum Herabfallen. Diao Chan stellt den Mond in den Schatten. Yang Guifei beschämt die Blumen."

Xi Shi lebte während der Frühlings- und Herbstperiode, welche ungefähr von 771 bis 476 v. Chr. andauerte. Ihr eigentlicher Name lautete Shi Yiguang, und sie entstammte einer sehr armen Familie. Als sie jung war, half sie das Einkommen der Familie zu verbessern, indem sie am Fluss Garn wusch. Bald wuchs sie zu einer unvergleichlichen Schönheit heran und wurde im ganzen Land bekannt. Zu dieser Zeit erfuhr König Goujian von Yue eine bittere Niederlage von seinem Erzrivalen König Fuchai von Wu. Gedemütigt und seiner Macht beraubt, plante Goujian seine Revanche. Also schickte er dem für seine Lüsternheit bekannten König Fuchai schöne Frauen, um ihn so auszuspionieren und zu beeinflussen: Xi Shi und Zheng Dan. Xi Shi soll wie eine Grazie gegangen und auf den Stadtmauern gelaufen sein, sodass die Menschen mit ihrer Arbeit innehielten und sie bewunderten. Auch König Fuchai vergaß ob der Schönheit der Frauen völlig seine Regierungspflichten. Währenddessen baute Goujian heimlich eine Streitmacht auf, konnte Fuchai schließlich stürzen und so die Herrschaft des Reichs Wu über Yue beenden. Xi Shi's Schönheit soll so überwältigend gewesen sein, dass sogar die Fische das Schwimmen vergaßen, wenn sie sich über einen Teich beugte.
Die Schriftzeichen bedeuten in etwa: "Xi Shi beim Garn waschen"

Asiatische Bildrolle, Rollbild im japanischen Stil Material: Papier mit Stoffverzierung Motiv: Aufbruch zur Grenze – Wang Zhaojun (王昭君) Außenmaße: 130 x 38,5 cm Innenmaße: 87,5 x 31,5 cm

Die Vier Schönheiten sind sagenumwobene Frauen der chinesischen Mythologie – Sie basieren auf historischen Figuren, jedoch wurden die Lebensgeschichten der Vier Schönheiten im Laufe der Zeit mit immer mehr Legenden ausgeschmückt. Sie sollen so schön gewesen sein, dass sie großen Einfluss auf die Herrscher ihrer jeweiligen Epoche ausüben konnten. Meist enden die Geschichten der Frauen jedoch tragisch. Ihnen werden jeweils bestimmte Tugenden, aber auch kleinere Macken zugeschrieben, die sie menschlicher und wirklichkeitsnaher erscheinen lassen. Ein Gedicht ungeklärten Ursprungs beschreibt die Vier Schönheiten folgendermaßen:

xī shī chén yú
zhāo jūn luò yàn
diāo chán bì yuè
guì fēi xiū huā

Es bedeutet in etwa: "Xi Shi lässt die Fische sinken. Wang Zhaojun verleitet die Vögel zum Herabfallen. Diao Chan stellt den Mond in den Schatten. Yang Guifei beschämt die Blumen."

Wang Zhaojun wurde als Tochter einer angesehenen Familie während der Westlichen Han-Dynastie (206 v. Chr. - 8 n. Chr.) geboren. Sie war intelligent und in allen Vier Chinesischen Künsten bewandert. Sie galt als schönste Frau ihrer Provinz und wurde aus diesem Grund als Tribut an den Kaiser zu dessen Krönung auserkoren. Als sie an einem strahlenden Spätsommertag einsam in Richtung Hauptstadt reiste, spielte sie auf ihrer Pipa und sang ein herzerweichendes Lied. Ein Schwarm Gänse, der vorbeizog, sah die wunderschöne Frau dieses traurige Lied spielen, und die Tiere vergaßen augenblicklich, mit den Flügeln zu schlagen, sodass sie zu Boden fielen. Wie es Sitte war, wurde von allen Schönheiten, die aus den Provinzen in den Kaiserpalast geschickt worden waren, Portraits für den Kaiser angefertigt. Wang Zhaojun weigerte sich jedoch als einzige, den Hofmaler zu bestechen, weswegen er ihr Portrait mit einem hässlichen Muttermal versah. Sie wurde niemals vom Kaiser besucht. Dieser versprach dem Oberhaupt der Xiongnu – einem "barbarischen" Volk im Norden Chinas – nach einem Sieg über ebenjene, aus friedensstiftenden Gründen eine seiner Töchter als Frau. Selbstverständlich sollte keine "echte" Prinzessin dafür herhalten, sondern es wurde unter den Konkubinen gesucht. Zhaojun meldete freiwillig. Der Kaiser erblickte sie bei dieser Gelegenheit zum ersten Mal und war überwältigt von ihrer Schönheit. Doch da war es zu spät, die Entscheidung zurückzuziehen, woraufhin der Kaiser den Hofmaler köpfen ließ – und Zhaojun brach zur Grenze in Richtung Norden auf.
Die Schriftzeichen bedeuten in etwa: "Zhaojun bricht zur Grenze auf"

Chinesisches Rollbild mit Passepartout, Bildrolle aus China Material: Papier mit Stoffverzierung Motiv: Landschaft im Sommer Außenmaße: 136 x 37 cm Innenmaße: 89 x 30 cm Mit Stempel und Signatur der Künstlerin Xia Yue

Schroffe Felsen werden von seichter Brandung umspült. Ein Fährboot navigiert entlang der Küste, die nur in diesen Monaten schiffbar ist. Die ganze Kraft des Sommers ist spürbar.
Die Schriftzeichen bedeuten in etwa "Die Natur im Sommer betrachten".

Chinesisches Rollbild mit Passepartout, Bildrolle aus China Material: Papier mit Stoffverzierung Motiv: Landschaft im Winter Außenmaße: 136 x 37 cm Innenmaße: 89 x 30 cm Mit Stempel und Signatur der Künstlerin Xia Yue

Vor traumhafter Kulisse harrt eine Hütte einsam auf einem Felsen aus. Im Hintergrund stürzt ein Wasserfall verschneite Hänge hinab. Eine Schneelandschaft in herrlich winterlicher Atmosphäre.
Die Schriftzeichen bedeuten in etwa "Winterschnee, kalte Berge".

Chinesisches Rollbild mit Passepartout, Bildrolle aus China Material: Papier mit Stoffverzierung Motiv: Landschaft im Sommer Außenmaße: 92 x 25 cm Innenmaße: 56 x 18,5 cm Mit Stempel und Signatur der Künstlerin Xia Yue

Schroffe Felsen werden von seichter Brandung umspült. Ein Fährboot navigiert entlang der Küste, die nur in diesen Monaten schiffbar ist. Die ganze Kraft des Sommers ist spürbar.
Die Schriftzeichen bedeuten in etwa "Die Natur im Sommer betrachten".

Chinesisches Rollbild mit Passepartout, Bildrolle aus China Material: Papier mit Stoffverzierung Motiv: Landschaft im Winter Außenmaße: 92 x 25 cm Innenmaße: 56 x 18,5 cm Mit Stempel und Signatur der Künstlerin Xia Yue

Vor traumhafter Kulisse harrt eine Hütte einsam auf einem Felsen aus. Im Hintergrund stürzt ein Wasserfall verschneite Hänge hinab. Eine Schneelandschaft in herrlich winterlicher Atmosphäre.
Die Schriftzeichen bedeuten in etwa "Winterschnee, kalte Berge".

Buddhistisches Bild mit Passepartout, Stoffbild, Bildrolle Material: Stoff Motiv: Kuan Yin (观音, Guānyīn) Außenmaße: 144 x 45 cm Innenmaße: 72 x 34 cm

Guanyin (观音, Guānyīn) ist im ostasiatischen Buddhismus die weibliche Form des Bodhisattvas Avalokiteshvara (eigentlich männlich). Im Volksglauben wird Sie als Göttin verehrt, vergleichbar mit der Jungfrau Maria in unserem Kulturkreis.
Ein Bodhisattva ist ein bereits erleuchtetes Wesen, das jedoch aus eigenem freien Willen noch nicht ins Nirvana eintritt, um aus Mitgefühl den anderen Lebewesen den Weg zur Erleuchtung zu zeigen. Deswegen wird Guanyin auch als Bodhisattva des Mitgefühls bezeichnet.

Eine Legende besagt, dass die Figur der Guanyin auf die Prinzessin Miào Shàn (妙善) zurückgeht, deren Eltern schlechte Menschen waren. Aufgrund der Schikanen ihrer Eltern entschied sich Miào Shàn, ins Kloster zu gehen. Durch die spirituelle Entwicklung ihrer Tochter erkannten der König und die Königin deren wahre Größe und wurden auch selbst zu besseren Menschen.
„Guānyīn“ bedeutet frei übersetzt „die Töne der Welt wahrnehmen“: Sie hört das Wehklagen der Geschöpfe auf Erden und hilft ihnen dabei, in Frieden zu leben.

In ihren Händen hält sie einen Kelch mit Lebensnektar.

Buddhistisches Bild mit Passepartout, Bildrolle aus Stoff, Hängerolle Material: Stoff Motiv: Kwan Yin (观音, Guānyīn) Außenmaße: 144 x 45 cm Innenmaße: 72 x 34 cm

Guanyin (观音, Guānyīn) ist im ostasiatischen Buddhismus die weibliche Form des Bodhisattvas Avalokiteshvara (eigentlich männlich). Im Volksglauben wird Sie als Göttin verehrt, vergleichbar mit der Jungfrau Maria in unserem Kulturkreis.
Ein Bodhisattva ist ein bereits erleuchtetes Wesen, das jedoch aus eigenem freien Willen noch nicht ins Nirvana eintritt, um aus Mitgefühl den anderen Lebewesen den Weg zur Erleuchtung zu zeigen. Deswegen wird Guanyin auch als Bodhisattva des Mitgefühls bezeichnet.

Eine Legende besagt, dass die Figur der Guanyin auf die Prinzessin Miào Shàn (妙善) zurückgeht, deren Eltern schlechte Menschen waren. Aufgrund der Schikanen ihrer Eltern entschied sich Miào Shàn, ins Kloster zu gehen. Durch die spirituelle Entwicklung ihrer Tochter erkannten der König und die Königin deren wahre Größe und wurden auch selbst zu besseren Menschen.
„Guānyīn“ bedeutet frei übersetzt „die Töne der Welt wahrnehmen“: Sie hört das Wehklagen der Geschöpfe auf Erden und hilft ihnen dabei, in Frieden zu leben.

In ihren Händen hält sie einen Kelch mit Lebensnektar und einen Weidenzweig, um diesen zu verteilen.

Großes chinesisches Rollbild, Bildrolle im Querformat
Herstellungsorte: Yaoli, Peking und Guilin
Material: Papier mit Stoffverzierung
Motiv: Pflaumenblüten und Vögel
Außenmaße: 163 x 69 cm
Innenmaße: 127 x 60 cm

Die Pflaumenblüte erstrahlt in einem kräftigem Rot und verzaubert alle ihre Betrachter. Sie gehört zu den "Vier Edlen" Gewächsen Chinas, die selbst bei kaltem Wetter gedeihen.Ihr schreibt man die Tugenden Zurückhaltung und Beständigkeit zu. Das Vogelpaar setzt einen schönen Akzent in die Pflaumenblütenzweige und verleiht dem Bild eine gewisse Lebendigkeit. Die chinesische Schrift bedeutet soviel wie "Doppletes Glück" (Zwei Vögel, Double Happiness). Die Komposition der Pflaumenblüte in Verbindung mit den beiden Vögeln ("The magpie ascends the plum") ist angelehnt an berühmte frühere Werke der Maler Xu Beihong oder zum Beispiel Ding Yanyong. Unsere Ausführung der Pflaumenblüte ist leuchtender und farbenfroher gestaltet

Chinesisches Rollbild, harmonische Landschaftsmalerei mit Passepartout Material: Papier mit Stoffverzierung Motiv: Kiefer im Huang Shan Gebirge "Gelbe Berge", Rote Sonne, Strom Außenmaße: 69 x 163 cm Innenmaße: 60 x 127 cm Das Huang Shan Gebirge ist der Idealtyp des "chinesischen Gebirges" schlechthin. Wolkenmeere umschweifen groteskt geformte Berggipfel, Kiefern haben ihre Wurzeln tief in die zerklüfteten Felsen geschlagen. Zahlreiche Künstler widmen sich auf verschiedene Art und Weise in ihren Kunstwerken den "Gelben Bergen", um welche sich in China zahlreiche Mythen und Geschichten ranken. Dieses Bild vereint mit dem hinzugefügtem Wasserfall und dem Flußlauf alle harmonischen und schönen Eindrücke zu einer Idealvorstellung der chinesischen Landschaftsmalerei. Ein mystisches Naturschauspiel mit der aufgehenden roten Sonne über den Bergen und dem Wasserfall, sowie den Nebelschwaden, die langsam ins Tal ziehen. Am Rande der Schlucht begrüßt ein alter Kiefernbaum die Wanderer. Die chinesischen Schriftzeichen bedeuten in etwa "Willkommensgruß". Im Eingangsbereich Ihres Hauses aufgehängt, heißt dieses Bild Ihre Gäste Willkommen.

Chinesisches Figuren-Set aus Porzellan, chinesische Glücksgötter
Herstellungsort: Provinz Jiangxi
Material: Porzellan auf dunklem Sockel
Farbe: weiß
Motiv: Die Götter der "Drei Sterne", Fu, Lu, Shou
Maße je Figur: 39 x 17 x 14 cm
Gesamtgewicht: 6,7 kg
Einzeln verpackt in roten Brokatboxen

Fu, Lu und Shou, die “Sanxing“, sind die Götter der “Drei Sterne“ bzw. der “Drei Gaben“ und werden neben anderen Gottheiten der chinesischen Volksreligion auch mit dem Daoismus in Zusammenhang gebracht. Die "Drei Sterne" haben bereits in der Ming-Dynastie eine wichtige Rolle gespielt. Aufgestellt als Götter-Trio im Hauseingang oder auf Hausaltaren sorgen sie für ein positives Feng Shui und bringen Glück und Harmonie. “Fu“ ist der Gott des Glücks. Er trägt eine Gelehrtenrobe mit Glückssymbolen und hält in seinen Händen jeweils eine Schriftrolle und ein Kind. "Lu", ist der Gott des Ansehens, des Reichtums und der Fröhlichkeit. Er trägt ein prachtvolles Gewand, geziert mit einem chinesischen Drachen, Glückssymbolen und Wolkenornamenten. Seine Kopfbedeckung gleicht die eines Mandarin. In seiner linken Hand hält er ein Goldschiffchen, einen Barren, in der rechten das Ruyi-Zepter als stilisierten Lotus, einen traditionellen, chinesischen Talisman. "Shou" ist der Gott der Gesundheit, der Langlebigkeit. Seine typischen Merkmale sind die hohe, gewölbte Stirn und der lange Bart. Das traditionellen Gewand, welches mit Glückssymbolen versehen ist, zeigt ihn als weisen Mann. Er hält in seiner linken Hand den kraftvollen Drachenstab fest, in der anderen trägt er das Symbol der Unsterblichkeit, einen Pfirsich. Alle chinesischen Porzellanfiguren sind auf einem dunklen Sockel befestigt, welche einen schönen Kontrast zum weißen Porzellan bilden.

Chinesische Porzellanfigur auf Sockel, Porzellanstatue Shanxing LU (Zi)
Herstellungsort: Provinz Jiangxi
Material: Porzellan, "Blanc-de-Chine"
Farbe: weiß
Motiv: Lu Xing, Feng Shui Glücksgott ("Zi")
Länge: 17 cm
Höhe: 39 cm
Gewicht: 2,2 kg
Verpackt in einer schönen Geschenkbox

Diese Porzellan-Figur zeigt "Lu", den Gott des Ansehens, des Reichtums und der Fröhlichkeit in einem prachtvollen Gewand geziert mit einem chinesischen Drachen, Glückssymbolen und Wolkenornamenten. Seine Kopfbedeckung gleicht die eines Mandarin. In seiner linken Hand hält er ein Goldschiffchen, einen Barren, in der rechten das Ruyi-Zepter als stilisierten Lotus, einen traditionellen, chinesischen Talisman. Die weisse Porzellanskulptur ist auf einem festen, dunklen Sockel befestigt (schöner Kontrast). Fu, Lu und Shou, die “Sanxing“, sind die Götter der “Drei Sterne“ bzw. der “Drei Gaben“ und werden neben anderen Gottheiten der chinesischen Volksreligion auch mit dem Daoismus in Zusammenhang gebracht. Die "Drei Sterne" haben bereits in der Ming-Dynastie eine wichtige Rolle gespielt. Aufgestellt als Götter-Trio im Hauseingang oder auf Hausaltaren sorgen sie für ein positives Feng Shui und bringen Glück und Harmonie.

Chinesische Porzellanstatue auf Sockel, Feng Shui
Herstellungsort: Provinz Jiangxi
Material: Porzellan, "Blanc-de-Chine"
Farbe: weiß
Motiv: Shou Xing, Feng Shui Glücksgott ("Shou")
Länge: 17 cm
Höhe: 40 cm
Gewicht: 2,3 kg
Verpackt in einer schönen Geschenkbox

Diese Blanc de Chine Porzellanskulptur stellt den Gott der Gesundheit, der Langlebigkeit "Shou" dar. Seine typischen Merkmale sind die hohe, gewölbte Stirn und der lange Bart. Das traditionellen Gewand, welches mit Glückssymbolen versehen ist, zeigt ihn als weisen Mann. Er hält in seiner linken Hand den kraftvollen Drachenstab fest, in der anderen trägt er das Symbol der Unsterblichkeit, einen Pfirsich. Die chinesische Porzellan-Figur ist auf einem festen, dunklen Sockel befestigt, welcher einen besonders schönen Kontrast zum weißen Porzellan bildet. Fu, Lu und Shou, die “Sanxing“, sind die Götter der “Drei Sterne“ bzw. der “Drei Gaben“ und werden neben anderen Gottheiten der chinesischen Volksreligion auch mit dem Daoismus in Zusammenhang gebracht. Die "Drei Sterne" haben bereits in der Ming-Dynastie eine wichtige Rolle gespielt. Aufgestellt als Götter-Trio im Hauseingang oder auf Hausaltaren sorgen sie für ein positives Feng Shui und bringen Glück und Harmonie.

Bonsai-Figur asiatische Brücke aus Bambus Motiv: Bambus-Bogenbrücke Material: Keramik Farbe: Braun Herstellungsort: Fujian Maße: 9 x 3 x 4 cm

Handgearbeitete Bogenbrücke aus Keramik als Deko-Figur für Ihren Bonsai-Garten. Der Stil orientiert sich an südchinesischen Holzbrücken, für die gerne Bambus als stabiles wie flexibles Material verwendet wurde.

Bonsai-Keramikfigur, Tonfigur, handgefertigte Bonsaifigur Herstellungsort: Fujian Material: Keramik Motiv: Fischerboot, Dschunke mit Fischer Maße: 8 x 2,5 x 3 cm Diese handgearbeitete Keramikfigur stellt ein traditionelles, chinesisches Fischerboot, auch bekannt als Dschunke mit einem Fischer dar.

Bonsaifigur, Keramik-Figur, handgefertigt Chinesisches Horoskop 2021, Jahr des Büffels Herstellungsort: Fujian Material: Keramik Motiv: Flötenspieler auf Wasserbüffel / Ochse Maße: 7 x 2,5 x 5 cm

Diese von Hand gefertigte, chinesische Keramik-Figur zeigt einen Flötenspieler, sitzend auf dem Rücken eines Wasserbüffels. Der Knabe reitet auf dem Wasserbüffel durch das Dorf, während der Wind die Melodie seiner Flöte durch die Gassen trägt. Der Flötenspieler verkörpert den chinesischen Philosophen Laozi, der in China oft auf dem Rücken eines Wasserbüffels dargestellt wird.

Keramik-Figur, Tonfigur, handgefertigt Herstellungsort: Fujian Material: Keramik Motiv: Asiatischer Kranich auf Baumstumpf Maße: 6 x 7 x 6 cm

Diese handgearbeitete Bonsaifigur zeigt einen weißen, asiatischen Kranich mit ausgebreiteten Flügeln auf einem Baumstumpf. Wenn der Kranich seine Flügel ausbreitet, bedeutet das soviel wie Ausdauer und Beharrlichkeit, oder wie ein Sprichwort besagt "Der Weg ist das Ziel". Im fernen Osten sind Kraniche Symbol für Langlebigkeit, Glück und Vater-Sohn-Beziehungen. Diese Kranichfigur wird sich in Ihrer Garten-Bonsai-Landschaft wunderschön einfügen.

handgefertigte Keramikfigur Herstellungsort: Fujian Material: Keramik Motiv: sitzender Flötenspieler Maße: 3,5 x 2 x 3 cm

Eine handgefertigte Tonfigur von einem chinesischen Flötenspieler in träumerischer Stimmung und bequemer Sitzhaltung. In seinen Händen hält er seine Flöte und schaut in die Ferne.

Bonsaifigur, handgefertigte Keramikfigur Herstellungsort: Fujian Material: Keramik Farbe: brauner Grund, blaues Dach Motiv: Pavillon, quadratisch Maße: 2,5 x 2,5 x 5 cm Ein klassischer, chinesischer Pavillon in quadratischer Form als hübsche Bonsai-Figur nachgebildet. In China gehören Pavillons in die traditionelle Architektur und sind in vielen Parkanlagen und Gärten zu finden. Sie laden zum Verweilen ein und bieten einen optimalen Sonnenschutz.